A IMAGEM
形象

 

A imagem do que se tem
e a imagem do que se é
em contraste
no banco do carro
na cama de dormir
e no trabalho
你拥有的形象
和你的形象
正好相反
在汽车的座椅上
在睡觉的床上
在工作中

​

os desejos genuínos 
e a luxúria
em uma dança
no fundo da mente
na ponta do corpo
nos lábios nos lábios
真正的愿望
和欲望
在翩翩起舞
在脑海深处
在身体表面
在嘴唇上 在嘴唇上

​

os sonhos do futuro
e as gulas do presente
em guerra
no segundo que passa
no minuto que vem
na espera 
未来的梦想
和当下的贪婪
在殊死搏斗
在过去的那一秒
在下一分钟
等待

​

o que ela quer
e o que ela imagina
em um casamento
para o resto da eternidade
por um mero momento
um momento
她想要什么
而她在想象着什么
在一场婚礼中
永恒后余下的
片刻
一瞬间